| Milk shakes are fun, and I'm having a milk shake, so, yeah, I'm having fun. | มิลค์แชคสนุกดี เพราะผมมีมิลค์แชค งั้นใช่ ผมต้องสนุก |
| Isn't this the best milk shake ever, Alice? | มิลค์เชคแก้วนี้อร่อยเนอะ |
| Why, 'cause they don't have plastic menus and milk shakes? | ทำไมล่ะ เพราะพวกเขาไม่มีเมนูพลาสติก กับมิลค์เชคเหรอ? |
| Do you like milk shakes? | เธอชอบ นมปั่นไหมล่ะ? |
| Strawberry milk shake. | สตอร์เบอรี่มิลค์เชคขึ้นมาได้เท่านั้นเอง |
| You like strawberry milk shake? | คุณชอบสตอร์เบอรี่มิลค์เชคมั้ย |
| Bring me a strawberry milk shake. | และก็เอาสตรอเบอรี่มิลค์เชคมาฝากด้วยนะ |
| I just really want a milk shake. | ฉันอยากกินมิลค์เชคจัง |
| Okay, Charlie. Let me make the milk shake. | เอาล่ะ ชาร์ลี ให้ฉันทำมิลค์เชคก่อนนะ |
| What a great word. Milk shake. | โลกนี้สวยงามจัง ได้กินมิลค์เชคด้วย |